Visit Las Vegas Ad in Spanish
Visit Las Vegas Ad in Spanish
Bringing the Las Vegas Sports Arena Ad to Life: A Journey in Voice Talent and Audio Production
Here at Soluciones Multimedios, we are thrilled to share our experience working with the VisitLasVegas.Com team on an exciting ad campaign for the sports arenas in the city that never sleeps – Las Vegas, Nevada! As a team of dedicated voice talents and audio producers, we were honored to be involved in this unique project, utilizing our skills in translation/interpretation, recording, and voicing to create a captivating ad that truly captures the spirit of the city.
The Journey Begins: Translating and Tweaking the Script
Our journey started by taking the original US English ad and interpreting it into various versions. Collaborating closely with our client and our talented team, we carefully modified and tweaked the scripts to ensure that every cultural context was preserved and that the message resonated with the target audience. This process can be a linguistic challenge, but we were determined to deliver nothing short of perfection.
Recording the Voice Over: The Essence of the Jingle
Once the script was finalized, we entered the studio to record the voice over for the jingle. With passion and precision, we captured multiple takes to explore different tones and nuances. Out of the 23 takes we made, we meticulously compiled the best bits of each, creating a polished acapella that truly captured the essence of the ad.
Mixing, Mastering, and Delivery: Perfecting the Final Product
With the voice over in hand, we seamlessly merged it with the instrumental track from the original English ad. Ensuring every beat and sound aligned perfectly, we meticulously mixed and mastered the final audio, leaving no room for compromise in quality. We also went the extra mile to deliver multiple versions, including a 60-second cut, 30-second cut, 15-second cut, and even a snappy 5-second cut.
This entire process not only allowed us to showcase our voiceover and recording skills, but it also gave us the opportunity to leverage our expertise in audio production. The end result? A polished and professional ad that exudes the vibrant energy of Las Vegas and the excitement of its sports arenas. Whether you’re a sports fan or simply captivated by the charm of this city, this ad is not to be missed!
At Soluciones Multimedios, we are always eager for new challenges and opportunities to utilize our skills and create top-quality audio content. If you have an upcoming project in need of a captivating voice or require expert audio production, we are here to bring your vision to life. Don’t wait any longer – let us unleash our creativity and expertise to make your audio projects shine!
Contact us today and let’s embark on a remarkable journey together.